เรื่อง : ศึกษาความเป็นการในการเสนอข่าวของ CRI Online (China Radio International ) ภาคภาษาไทย
ผู้ศึกษา : นายชาติณรงค์ วิสุตกุล
กรรมการที่ปรึกษา : นายชวรงค์ ลิมป์ปัทมปาณี
ปี : 2552
บทคัดย่อ
ความเป็นกลางในการนำเสนอข่าวของสื่อมวลชนเป็นปัญหาที่ถูกถามถึงอย่างมากในปัจจุบัน ไม่ว่าจะเป็นประเทศในโลกเสรีประชาธิปไตย ประเทศกำลังพัฒนา หรือประเทศที่ปกครองในระบอบสังคมนิยม ประเทศจีนซึ่งปกครองในระบอบสังคมนิยมแบบจีนโดยเฉพาะ
หลังการปฏิรูปและเปิดประเทศได้มีการให้สิทธิเสรีภาพในหลายๆเรื่องกับประชาชน สื่อมวลชนของจีนเองก็มีการเปลี่ยนแปลงและปรับตัวอย่างมาก ในฐานะที่ผู้เขียนเคยเข้าไปทำหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญภาคภาษาไทยในสถานีวิทยุนานาชาติจีน (CRI) จึงสนใจศึกษาถึงความเป็นกลางในการนำเสนอข่าวของ CRI ภาคภาษาไทยในยุคหลังการปฏิรูปและเปิดประเทศจะมีเสรีภาพในการทำงานมากขึ้นหรือไม่ อย่างไร หรือยังคงต้องทำหน้าที่เป็นกระบอกเสียงของรัฐตามทฏษฎีโซเวียตคอมมิวนิสต์ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาบทบาทหน้าที่ในการนำเสนอข่าวของ CRI Online ภาคภาษาไทย ศึกษาหลักเกณฑ์ นโยบายและกระบวนการคัดเลือกข่าวของ CRI Online ภาคภาษาไทย และศึกษาถึงทิศทางในการนำเสนอข่าวในอนาคตของ CRI Online ภาคภาษาไทย วิธีการศึกษาใช้วิธีการวิเคราะห์เนื้อหา
การสัมภาษณ์ผู้ที่เกี่ยวข้องแบบเจาะลึก และการปฏิบัติการแบบมีส่วนร่วมของผู้ศึกษา โดยผลที่ได้จากการศึกษาพบว่า หลังการปฏิรูป และเปิดประเทศCRI Online ภาคภาษาไทย จะมีเสรีภาพในการทำหน้าที่สื่อมวลชนมากขึ้น แต่เสรีภาพของการทำหน้าที่ก็มีจำกัด ขึ้นอยู่กับนโยบายจากรัฐบาล ขณะเดียวกัน รัฐบาลจีนก็ยังใช้ CRI ภาคภาษาไทย เป็นกระบอกเสียงของรัฐเช่นในอดีต ย่อมแสดงให้เห็นว่า การนำเสนอข่าวของ CRI Online ซึ่งเป็นสื่อมวลชนของรัฐ ยังขาดความเป็นกลางในการนำเสนอข่าว ข้อเสนอแนะรัฐบาลจีนควรกำหนดนโยบายสื่อสารมวลชนใหม่ ให้สื่อมวลชนแสดงบทบาทหน้าที่ตามหลักสากลได้
ยกเลิกการใช้สื่อเพื่อทำหน้าที่เป็นกระบอกเสียงของรัฐ ควรแยกหน่วยงานสื่อมวลชนออกจากงานประชาสัมพันธ์ ควรกำหนดหลักสูตรด้านนิเทศศาสตร์สื่อสารมวลชนใหม่ในสถาบันการศึกษาของจีน และเปิดโอกาสให้เอกชนได้มีโอกาสเข้ามาทำงานและสามารถใช้ความรู้ ความคิดสร้างสรรค์ในการทำงานงานด้านสื่อมวลชนมากขึ้น โดยไม่ยึดติดกับแนวคิดสังคมนิยมแบบเดิม